一份生日礼物

下xià个ge星xīng期qī是shì妈mā妈ma的de生shēng日rì，我wǒ一yì直zhí在zài想xiǎng送sòng她tā什shén么me礼lǐ物wù。

Tuần sau là sinh nhật mẹ, tôi cứ nghĩ mãi nên tặng mẹ quà gì.

我wǒ问wèn爸bà爸ba，爸bà爸ba说shuō：“你nǐ妈mā妈ma什shén么me都dōu不bù缺quē。”

Tôi hỏi bố, bố nói: “Mẹ con chẳng thiếu thứ gì cả.”

后hòu来lái我wǒ想xiǎng起qǐ来lái，妈mā妈ma以yǐ前qián很hěn喜xǐ欢huan照zhào相xiàng。

Sau đó tôi nhớ ra, mẹ trước đây rất thích chụp ảnh.

所suǒ以yǐ我wǒ把bǎ家jiā里lǐ的de老lǎo照zhào片piàn都dōu找zhǎo了le出chū来lái，放fàng在zài一yí个ge本běn子zi里lǐ。

Vì vậy tôi tìm hết ảnh cũ trong nhà ra, dán vào một cuốn sổ.

每měi张zhāng照zhào片piàn下xià面miàn，我wǒ都dōu写xiě了le一yí句jù想xiǎng对duì她tā说shuō的de话huà。

Dưới mỗi bức ảnh, tôi đều viết một câu muốn nói với mẹ.

妈mā妈ma生shēng日rì那nà天tiān打dǎ开kāi本běn子zi，看kàn着zhe看kàn着zhe就jiù哭kū了le。

Hôm sinh nhật mẹ mở cuốn sổ ra, xem mãi rồi bật khóc.

她tā说shuō，这zhè是shì她tā收shōu到dào过guò的de最zuì好hǎo的de礼lǐ物wù。

Mẹ nói, đây là món quà tuyệt vời nhất mẹ từng nhận.